Buenas respuestas, pero nadie parece haber mencionado aún que algunos tipos de madera son muy propensos a levantar el grano, y algunos realmente no lo son.
Nunca he “levantado el grano” al humedecerlo como un proceso separado, pero he visto los efectos de este levantamiento después de aplicar una capa base a base de agua. Por mi (aunque limitada) experiencia, las maderas duras más densas parecen ser menos propensas a la elevación de la veta o a la “esponjamiento”, pero esto puede no ser cierto en todos los casos.
También depende de la clase de acabado que se quiera. Ver este enlace http://www.wood-finishes-direct.com/info/faq#should-i-worry-about-raising-the-wood-grain
¿Es el levantamiento de la veta (con productos a base de agua) algo de lo que preocuparse?
En resumen - no, pero es una cuestión de gusto personal. El grano no se siente áspero al tacto, es más bien una sensación de textura. En otras palabras, el patrón de la madera se puede sentir a través del acabado de la madera. A algunos clientes les gusta mucho poder sentir la madera. Si se aplican varias capas de barniz, el levantamiento del grano no es realmente un problema porque el barniz tiende a sellarse sobre el grano que ha sido levantado, creando así una superficie lisa.
También vale la pena considerar que si vas a aplicar un acabado con más de una capa, es a menudo el caso de que la madera será lijada entre las capas de todos modos. Con la madera de Meranti (que es una madera dura algo liviana que es bastante propensa a tener un grano esponjoso o ascendente) aplicaríamos una capa base, la lijaríamos para afinar el acabado (que también tiene el efecto de aplanar el grano) y luego aplicaríamos una capa final, y nos quedaría un bonito acabado liso. Esto significa que la fase de desbarbado/engarzado del proceso de acabado requiere un poco más de esfuerzo, pero se elimina la necesidad de levantar el grano como un proceso separado.
Yo no diría “no te molestes”, pero pensaría en el tipo de acabado que estás tratando de lograr, y si vale la pena en el tipo particular de madera que estás usando.
Como con la mayoría de los tipos de acabado, te sugeriría que lo intentes con y sin este proceso en un pedazo de madera de desecho y veas los efectos por ti mismo.