¿Cuál es la unión más fuerte para las piernas separadas?
Como casi siempre ocurre con este tipo de preguntas no hay un ganador claro. Hay numerosas uniones - incluyendo algunas elecciones no convencionales/menos vistas - que serían fuertes, que es todo lo que se necesita.
También, la unión particular elegida estaría dictada por la forma del delantal (si lo hubiera) y esa es una pregunta abierta en el diseño general de la pieza….
En las dos imágenes publicadas ninguna mesa parece usar un delantal.
En la segunda si se mira de cerca parece que hay una abrazadera en forma de X centrada en el tablero de la mesa, con las patas unidas al final de cada brazo de la X (tal vez con una articulación de brida) y luego posiblemente clavada en su lugar, aunque esos podrían ser enchufes de madera ocultando un metal más rápido de algún tipo.
En la primera parece que podría haber una abrazadera en forma de X también, aunque plana a la mesa. O posiblemente sólo una placa plana o una brida unida a la parte superior de las patas. En cualquier caso, podrían atornillarse a la parte superior de las patas desde arriba, luego los bordes de la X o el reborde podrían atornillarse a la mesa desde abajo.
De estos dos el sistema de la segunda imagen es la opción más fuerte por lejos, así que si la elección fuera entre estos dos entonces vaya con eso.
Si se prefiere un delantal más convencional entonces la articulación del delantal/pata debería probablemente seguir siendo lo que es más comúnmente: una mortaja y espiga. Algo así:
Nota: si la separación en las piernas es bastante pronunciada, creo que una muesca abierta debería evitarse aquí (posiblemente también una espiga con anillos si se quiere ser extra-cauteloso). Una espiga regular cerrada proporcionaría la máxima fuerza para las fuerzas aplicadas a la articulación por la separación de las piernas.
Otra alternativa que vale la pena considerar es el tipo de unión que a menudo se utiliza en las mesas de café y aparadores comerciales con patas separadas:
Éstas dependen de un “sistema de fijación industrial preinstalado” (sólo un inserto roscado grande), por lo que podrían ser lo suficientemente fuertes para las patas de una mesa de comedor, como lo son para aparadores bastante grandes; aunque tienen patas mucho más cortas, son sustancialmente más pesadas que una mesa, incluso sin cosas almacenadas en su interior.